时间 英文 中文 [02:01] There was a time I knew everything in the sky. 曾何几时我知晓天空的一切 [02:06] Every satellite… 每个卫星… [02:08] every constellation… 每个星座… [02:10] souvenirs of space walks and astronauts… 太空漫步和航天员到此一游的证据… [02:13] and rockets launched by NASA in the ’60s. 还有航天局在60年代发射的火箭 [02:17] As a kid, I looked up and felt the future. 还小的时候 我抬头看到了未来 [02:22]…
时间 英文 中文 [01:27] Here we are, floating peacefully in the sky. 这就是我们的家 宁静的天空之城 [01:30] Metro City, the jewel in the crown. 大都会 皇冠上的明珠 [01:33] Beautiful, isn’t it? But how did we get here? 美极了 不是吗? 但它是怎么来的呢? [01:37] A century ago, the founders of Metro City, seeing our world was changing, 一百年前 大都会的建造者们 目睹了世界经历的变化后 [01:42]…
时间 英文 中文 [00:08] Xoendada\h\h\h\hJessica0712\h\h\h\hBaboGra 翻\h译 [00:13] Ziall\h\h\h\hjakewills 翻\h译 [00:36] As Juliana Bordereau 当朱丽安娜·博尔德罗 [00:37] sat there before me, 坐在我面前时 [00:39] my heart beat as fast as if the miracle of resurrection 我的心跳得就好像生命复苏一样快 [00:41] had taken place solely for my benefit. 就好像只为我而发生 [00:45] Her presence seemed somehow to contain his, 她的存在似乎包含了他的存在 [00:48] and I felt…
时间 英文 中文 [00:49] Hey, look! Over there! 嘿 快看那儿 [00:55] Their ship is so big. 他们的船好大啊 [00:57] Wish ours was that fancy. 真希望我们的船也能这么棒 [00:59] I’d be so happy if ours was that fancy. 如果我们的船也能这么好就爽了 [01:02] – ‘Cause then… – Why is that? -到那时 -为什么要那么大呢 [01:04] Because it looks better? 因为它看上去比我们的棒吗 [01:06] This boat has…
时间 英文 中文 [00:07] BeverlyLD\hleoginos\hCatchingFire 翻\h译 [02:00] Mrs christie. 克里斯蒂夫人 [02:03] You look like my mum. 你看起来像我妈 [02:06] – You shaved your moustache. – Yeah. -你修了你的小胡子 -是的 [02:08] Distinguishable feature. 个人特色 [02:10] You look like Mrs Danvers. 你看起来像丹弗斯夫人 [02:13] that’s not a good thing. 那可不是什么好事 [02:14] – She’s the housekeeper. – I know who she…
Read More “Agatha And The Midnight Murders(阿加莎与午夜谋杀案)[2020]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [02:41] Max… 馬克斯 [02:46] Max. 馬克斯 [03:02] Patrick? 帕特里克 [03:42] Well, did you call for the police? 你報警了嗎 [03:44] Certainly not! 當然沒有 [03:45] Little thing like that wasn’t going to scare me. 這種小事情不可能嚇到我的 [03:48] You ran away? 你跑了 [03:50] Well, then, what did you do? 那你到底什麼反應 [03:53] – Do you really want…
Read More “Agatha and the Curse of Ishtar(阿加莎与伊什塔尔的诅咒)[2019]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:17] 塔哈拉希 弗罗里达州 1978年 1月15日 [01:10] Hey, let me get those. 让我来付 [01:12] It’s okay. 没关系 [01:13] No, it’s cool, I got it. 不 没事 我付了 [01:15] Thanks. 谢谢 [01:16] Yeah, thank you. 谢谢你 [01:19] So, uh, you girls at the University? 你们是大学生吗 [01:23] Yeah. 是的 [01:24] Most of the people in…
Read More “Bundy And The Green River Killer(邦迪和绿河杀手)[2019]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:19] Dagenham, on the banks of London’s River Thames, 泰晤士河沿岸的达格南地区 [01:21] is one of the great anvils of the motor industry. 是汽车制造业的主要工厂之一 [01:24] At this and other plants, Ford of Britain 它和其他英国福特分工厂 [01:27] shape and fashion 3000 cars every day. 每天共产出3000辆福特汽车 [01:30] The biggest single motor manufacturer in all Europe 英国福特是欧洲最大的单发动机车厂 [01:33]…
时间 英文 中文 [00:18] 当你遗世独立于沙滩之上 请你想起我 当你描绘噼啪的响声与少许灰烬时 请你想起我 [00:23] 噢 我的少许灰烬啊 请把我的名字印在你的画上 [00:25] 在这世上 我才不枉此生 [00:27] ――费多里格・加西亚・洛尔迦 致 萨尔瓦多・达利 [00:31] 1922年 [00:32] 西班牙受军队、教会和大地主统治 [00:35] 保守派道德观念 [00:36] 渗入生活的每个领域:社会 艺术和性 [00:40] 但有一股清风拂过大地… [00:43] Dry land 干旱的大地 [00:46] Quiet land of immense night 无边黑夜中寂静的大地 [00:49] Wind in the olive grove 夜风拂过橄榄林 [00:52] Wind in the Sierra 夜风 拂过山脉…
时间 英文 中文 [00:39] Go fuck yourself, you son of a bitch. Bastard! 滚蛋 你这个狗娘养的 杂种 [00:44] The Lord is my shepherd. I shall not want. 耶和华是我的牧者 我必不至缺乏 [00:46] Hallowed be thy name. Thy kingdom come. 愿你的名受显扬 愿你的国来临 [00:48] Thy will be done, you fuck! 原你的旨意奉行 你妈的 [00:49] Give us this day our daily bread,…
Read More “The Basketball Diaries(边缘日记)[1995]电影台词本阅读、下载和单词统计” »