时间 英文 中文 [00:52] And now we continue our ongoing coverage 现在我们继续报道类鸦片药物泛滥 [00:55] of the opioid epidemic ravaging the heartland of America. 对美国中心地带产生的严重影响 [00:58] In recent years, 近年来 [00:59] drug overdoses have surpassed 药物过量致死已远远超过 [01:01] all vehicle and gun-related deaths. 车祸与枪击致死率 [01:04] On average, hundreds of people die every day. 平均每天都有数百人丧命 [01:07] Now, for these…
时间 英文 中文 [00:29] memdaak\h\hpolymer~ 時間軸 [00:59] In 2022, a bacterium killed 31 million people. 2022年一種細菌害死了3100萬人 [01:05] We called it the sickness. 我們稱之爲疾病 [01:08] Within months, a treatment was released, 幾個月內 有公司成功研製出治療方法 [01:11] but it came at a high price… 但費用高昂 [01:13] It made the company the largest corporation in the world. 這使其成爲了世界上最大的公司 [01:18] One…
时间 英文 中文 [00:07] In the year 2026, archaeologists working in the Nevada desert… 西元2026年 考古学家在内华达州沙漠 [00:11] discovered a portal to an ancient city on Mars. 发现一个通往火星古城的入口 [00:15] They called this portal the Ark. 这个入口被称为”方舟” [00:18] Twenty years later, we’re still struggling to understand… 二十年后 我们仍在试图解开 [00:21] why it was built… 它的秘密 [00:24] and what…
时间 英文 中文 [01:14] What do we have here? A whale? 这是什么东西 一条鲸鱼吗 [01:40] Boy. 天啊 [01:47] Will you get your hands off me? 把手拿开 [01:51] 毁灭僵尸 [03:49] All right, fine. 行啊 好吧 [03:53] 2003年9月25日 [03:58] What do you say, Harry? 你怎么看 哈利 [04:00] Hey there, Joe. How you doing? 来啦 乔 最近如何 [04:11] Frida?…
Read More “Zombies Of Mass Destruction(毁灭僵尸)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:23] Happy New Year’s, ladies, 新年快乐 女士 [00:24] Gabby, it’s New Year’s Eve, Enough reading, 盖比 这是新年前夜 别读书了 [00:26] But, Mom, I’m almost done, 可是 妈妈 马上就完了 [00:28] The teen party? I’ve laid out your best clothes, Come get ready, 派对呢? 我准备了你最好的衣服 来吧 [00:31] Can I have my book back? 能把书还我吗? [00:35]…
Read More “High School Musical(歌舞人生)[2006]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:35] 比利时的上空 二战期间 [01:46] Fighter Command, this is Foxtrot Unit from Charlie Kilo. 战斗指挥部 这里是狐步小队第三小分队 [01:49] I just tiptoed into one hell of a triple-A shit storm. 我刚飞进了一场该死的狂轰滥炸中 [01:54] Like the freaking Fourth of July up here. 这里跟庆祝疯狂的国庆节一样 [01:56] I got flak coming in from everywhere. 到处都有炮火来袭 [02:01] Damn it! 该死的 [02:05]…
Read More “Welcome To Marwen(欢迎来到马文镇)[2018]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [02:01] Hey, Riley, you in or you out? 喂 赖利 还玩不玩了 [02:13] What pickle-slicer joke? 那个泡菜机的笑话是什么来着 [02:15] Guy who works at a pic kle factory 有个在泡菜厂工作的伙计 [02:18] goes home and tells his wife he got fired 回家告诉他老婆他被炒了 [02:21] cause he stuck his dick in a pickle-slicer… that one. 因为他把自己的小弟弟卡在切片机了 [02:24] His wife…
Read More “Welcome To The Rileys(欢迎来到利雷家)[2010]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:32] 猝倒症是一种神经失调 此症会导致突然的肌肉无力 [00:43] 它的诱因为强烈的情感 比如愤怒 惊喜 恐惧 但主要诱因是 [00:58] 欢乐颂 [01:08] Love 爱情 [01:10] family 家庭 [01:11] joy. 欢乐 [01:14] If you’re here 今日诸位来到这里 [01:16] it’s because you love Marvin and Liza very much. 是因为你们非常爱马文和丽莎 [01:20] At least one of ’em. 至少是其中的一个吧 [01:23] And you wanna share in their happiness. 而且你们想分享他们的幸福…
时间 英文 中文 [00:25] Listen! 听着 [00:26] Stop! 住手 [00:28] You silly fucking twit! 你该死的蠢蛋 [00:29] Please! 求你了 [00:30] You are one stupid fucking bitch, you know that? 你真他妈的是个傻婊子 知道吗 [00:35] Shut the fuck up! 闭嘴 [00:36] No. 不 [00:42] There you are. 你在这呢 [00:45] No! 不要 [00:48] No. 不要 [00:49] – You’re a little…
Read More “Fifty Shades Darker(格雷的五十道阴影)[2017]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:16] I wanna die 我想去死 [00:25] Down south Louisiana 南下到路易斯安那 [00:30] And grey evening sky. 黄昏的天空阴沉沉 [00:34] June 21st. 6月21日 [00:36] Exile to Siberia. 我被流放到西伯利亚 [00:38] I mean, New Jersey. 我是说 新泽西 [00:39] 花园州(新泽西州昵称)收费高速公路 [00:41] Is there a difference? 两者有什么区别吗 [00:43] I can’t tell. 我看不出来 [00:45] Isn’t Siberia the place they send…