时间 英文 中文 [00:18] We’re just two little girls From Little Rock 我们两个小岩城女孩 [00:24] We lived on the wrong side Of the tracks 我们住错了地方 [00:30] But the gentlemen friends Who used to call 打电话给我们的男人 [00:33] They never did seem to mind at all 他们以乎一点也不在意 [00:35] They came to the wrong side Of the tracks 他们来到我们的住所…
Read More “Gentlemen Prefer Blondes([玛丽莲·梦露]绅士爱美人)[1953]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:28] 热情如火 [03:11] “芝加哥 1929” [03:22] “摩萨瑞拉殡仪馆” [04:23] All right Charlie. 好 查理 [04:25] – That the joint? Who runs it? – l already told you. -就是那里吗？老板是谁？ -我已经告诉过你了 [04:29] – Refresh my memory. – Spats Colombo. -再说一遍 -大嘴可伦波 [04:31] – What’s the password? – “I’ve come to Grandma’s funeral.” -通关密语是啥？ -“我来参加祖母的葬礼” [04:35]…
Read More “Some Like It Hot([玛丽莲·梦露]热情似火)[1959]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:20] “街景” 阿尔弗雷德·纽曼作曲指挥 二十世纪福克斯交响乐团演奏 [06:06] 主演:贝蒂·格拉布尔 玛丽莲·梦露 劳伦·巴考尔 [06:10] 愿嫁金龟婿 [07:13] New York,New York 纽约 纽约 [07:15] You high and mighty,bright and shiny fabulous place,New York 纽约 你是一个漂亮 亮丽 神话般地方 [07:20] New York,New York 纽约 纽约 [07:22] You busy,dizzy,razzle-dazzle scandalous place,New York 纽约 你是一个忙碌 令人目眩的地方 [07:28] Guys with easy money tryin’ to…
Read More “How To Marry A Millionaire([玛丽莲·梦露]愿嫁金龟婿)[1953]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:22] 娱乐至上 [00:30] 主演:依席梅曼 唐纳欧康纳 玛丽莲梦露等 [01:45] 在1919年 杂耍表演是娱乐圈里的重头戏 [01:51] 本片介绍的是其中的一小部分 唐纳休家族 [02:10] When that midnight choo-choo Leaves for Alabam’ 当午夜时分 火车准备开往阿拉巴马 [02:14] I’ll be right there I’ve got my fare 已经买好车票的我 会准时到达 [02:19] When I see That rusty-haired conductor man 当我看见那位红发列车员时 [02:23] I’ll grab him by the collar And I’ll holler,”Alabam’!”…
Read More “There’s No Business Like Show Business([玛丽莲·梦露]娱乐至上)[1954]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:57] No return,no return 大江东去 [01:02] There is a river 看流水悠悠 [01:05] Called the River of No Return 看那大江东去不回头 [01:12] Sometimes it’s peaceful 时而静悄悄 [01:17] And sometimes wild and free 时而浪涛涛 [01:23] Love is a traveller 爱情像流水 [01:28] On the River of No Return 像那大江东去不回头 [01:35] Swept on forever 我愿向东流 [01:39] To…
Read More “River Of No Return([玛丽莲·梦露]大江东去)[1954]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:20] 主演：克拉克.盖布尔 [00:24] 主演：玛丽莲.梦露 [00:29] 主演：蒙哥马利.克利夫特 [00:39] 乱点鸳鸯谱 [02:07] 导演：约翰.休斯顿 [02:19] 里诺 [02:25] 杰克的里诺汽修厂 [03:12] Young man, do you have the time? I got six clocks, and none of them work. [03:12] 小伙子，几点了? [03:15] 我在家里有六个钟 [03:17] 没一个有用的 [03:18] – Twenty after nine. – After? [03:18] 9点过20分了 [03:20] It’s twenty after, dear. Darlin’?…
Read More “The Misfits([玛丽莲·梦露]乱点鸳鸯谱)[1961]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:18] Family Plot 大巧局 [00:39] Someone is here. 有人在这里 [00:43] Not closely. 不太靠近 [00:47] Not willingly. 不太情愿 [00:51] I feel a holding back. 我感到了阻碍 [00:55] What’s the trouble, Henry? 有什么麻烦 亨利 [00:59] Too many memories, too much pain. 太多回忆 太多痛苦 [01:04] Too… much… sorrow. 太多悲伤 [01:12] Whoever is there with you, 无论和你在一起的是谁…
时间 英文 中文 [02:15] The Hovitos are near. 那些人就在附近 [02:19] The poison is still fresh, three days. 毒药还很新鲜 是三天前放的 [02:21] They’re following us. 他们正在跟踪我们 [02:24] If they knew we were here, they would’ve killed us already. 如果他们知道我们在这 早就干掉我们了 [03:53] This is it. 就是这里了 [03:55] This is where Forrestal cashed in. 费雷斯就是死在这里的 [03:57] – A friend…
Read More “Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark(夺宝奇兵01)[1981]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:33] 七年之痒 [00:45] 主演:玛丽莲·梦露 汤姆·伊威尔 [02:14] 导演:比利·怀尔德 [02:23] 曼哈顿 [02:27] Manhattan Island derives its name from its earliest inhabitants… 曼哈顿之名源自当地土著 [02:33] …the Manhattan Indians. 曼哈顿印第安人 [02:35] They were a peaceful tribe,setting traps,fishing,hunting. 一个爱好和平的种族 终日在设陷阱 钓鱼 打猎 [02:40] There was a custom among them: 他们有一习俗 [02:43] Every July,when the heat became unbearable… 每年七月…
Read More “The Seven Year Itch([玛丽莲·梦露]七年之痒)[1955]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [25:44] Here you are, sir. Main level, please. 先生到了 请上主甲板 [25:47] Right. See you on the way back. 好的 回程时再见 [25:49] -Bye. -Bye. 再见 再见 [25:52] -Good morning, sir. -Morning. 先生 早安 -早安 [25:54] -We haven’t seen you for a long time. -Nice to see you again. 你已经有好久没到这儿来了 -很高兴再见到你 [25:57] -Did you…
Read More “2001 A Space Odyssey(2001太空漫游)[1968]电影台词本阅读、下载和单词统计” »