时间 英文 中文 [00:26] Oh, America. 美国 [00:28] I wish I could tell you that this was still America, 我希望告诉你这里仍是美国 [00:32] but I have come to realize 但我意识到 [00:33] that you can’t have a country without people. 没人的地方不能称为国家 [00:37] And there are no people here. 而这里就没人 [00:46] No! No! 不! 不! [00:51] Go back– Fuck!…
时间 英文 中文 [00:56] In the beginning was the Word. 太初有道 [01:01] And the Word was with God. 道与神同在 [01:05] And the Word was God. 道就是神 [01:08] He was with God… 祂与神同在… [01:11] In the beginning. 在太初之始 [01:19] He was there, in paradise, 祂在伊甸园之中 [01:22] with Adam and Eve. 与亚当和夏娃同在 [01:31] He was there with…
时间 英文 中文 [03:45] You Red Welby? 你是 雷德·韦尔比 [03:47] Yes, ma’am. How may I help you? 对 夫人 需要帮忙吗 [03:48] I heard there’s three Billboards out on Drinkwater road… 我听说德林克沃特路上有三块广告牌 [03:50] You’re in charge of renting them out, that right? 你可以它们租出去 对吧 [03:52] I didn’t know we had any Billboards out on Drinkwater… 我不知道在德林克沃特有什么广告牌…
Read More “Three Billboards Outside Ebbing, Missouri(三块广告牌)[2017]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:22] 康斯坦丁电影公司 / 贵宾4电影公司 摄 制 [00:29] 协助拍摄：法国新军版电影公司 西班牙卡斯特劳制片公司 [01:19] Quick.We can’t hold them back much longer. 快，我们挡不住他们了 [01:25] Hurry. 快点 [01:30] Come on! 快啊 [01:39] Quick! 起来 [01:45] Come on! Faster! 快点 [01:59] Open the doors. Come on, quickly! 快！快啊！ [02:00] Open the doors. Come on, quickly! 开门，快点 [02:11] String him up,…
Read More “Perfume：The Story of a Murderer(香水)[2006]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:27] Yes, Mr. Burnish, 是的 波老板 [01:28] the venue is completely sold out. 会场门票已经完全售罄 [01:30] This is the most important discovery of the century… 这是本世纪最重要的发现 [01:33] and everyone wants to see it. 所有人都想一睹为快 [01:35] Yes, the press will be there. 是的 媒体也会到场 [01:36] This is your big day, Mr. Burnish. 这是你的大日子 波老板…
时间 英文 中文 [02:18] – Good morning. – Good morning, madame. – 早上好 – 早上好 女士 [02:22] – Good morning. – Hello. – 早上好 – 早 [02:26] New delivery. I’m sure you’ve got some excellent books there. 新到的货 这里面肯定有很棒的书 [05:05] Got you at last! 终于抓到你了！ [05:07] Not the first time you’ve stolen from me, is…
时间 英文 中文 [00:44] The winner of a 30,000-dollar scholarship… 三万元奖金的获得者为 [00:50] is Miss Louisiana, Erika Schwarz. 路易斯安那州小姐 艾丽卡·斯瓦兹 [00:54] And the new Miss America is Miss Kansas… 新一轮的美国小姐为 堪萨斯州小姐 [00:58] Tara Dawn Holland! 塔拉·多恩·贺兰 [01:12] …scholarship… 奖金获得者 [01:15] is Miss Louisiana, Erika Schwarz. 路易斯安那州小姐 艾丽卡·斯瓦兹 [01:20] And the new Miss America is Miss Kansas,…
Read More “Little Miss Sunshine(阳光小美女)[2006]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [05:40] I hope you don’t mind me taking the liberty. 希望你不介意我擅自进来了 [05:46] I was careful not to 我很小心 [05:48] drag in any dirt. 没把泥土带进来 [05:51] I don’t mind the dirt. 泥土无所谓 [05:55] I do mind… 我介意的是 [05:58] unannounced visits. 不速之客 [06:03] You police? 你是警察？ [06:06] Are you Sapper Morton? 你是谢波摩顿吗？ [06:08] Civic…
Read More “Blade Runner 2049(银翼杀手2049)[2017]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:45] 密苏里州 [00:47] 地球 [00:49] 1980年 [01:41] – Come on! – Slow down. – 跟我来 – 慢点 [01:43] What do you say, my River Lily? Come on! 你在说什么 小百合 快点 [01:48] – Where are you taking me? – Come on, come on, come on. – 你要带我去哪 – 来 来 来 [01:51] –…
Read More “Guardians of the Galaxy Vol. 2(银河护卫队2)[2017]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:36] Peter. 彼得 [00:39] Your momma wants to speak with you. 你妈有话跟你说 [00:44] Come on, Pete. Take these fool things off. 来 彼得 耳机拿下来 [01:22] Why have you been fighting with the other boys again, baby? 怎么又跟别人打架了 宝贝 [01:28] Peter? 彼得 [01:30] They killed a little frog that ain’t done nothing. 他们杀死一只无辜的青蛙…
Read More “Guardians of the Galaxy(银河护卫队)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »