时间 英文 中文 [02:20] I was 20. 那年我20岁 [02:22] I wanted to be Japanese, it was my sole ambition. 我想做日本人 那是我唯一志愿 [02:26] By chance, I was born in Japan. 刚巧我在日本出生 [02:28] That should’ve helped, but chance is fickle. 算有天时地利 但实际却不然 [02:33] My parents were Belgian, not Japanese. 我爸妈是比利时人 不是日本人 [02:36] They worked in Japan. 他们曾在日本工作…
时间 英文 中文 [00:31] The amazing story I’m about to tell you… 我将向你讲述一个神奇的故事 [00:33] took place in the deepest and darkest parts of Africa. 它发生在非洲大陆最深处 也是最黑暗的地方 [00:37] It is the tale of a young boy from New York who lost everything… 故事的主角是一个来自纽约的小伙子 他几乎失去了一切 [00:41] to become the King of the Jungle. 却成为了丛林之王 [00:52] But let’s…
时间 英文 中文 [02:08] I’m really sorry 我真的很抱歉 [02:10] Does he wear glasses or contact lens? 他是戴着框架眼镜还是隐形眼镜 [02:13] Glasses 框架眼镜 [02:32] You would have to hurry up 你要抓紧时间了 [02:49] He decided his brown leather shoes were the best pair to wear 他觉得穿这双棕色皮鞋最合适 [02:54] His back hurt a little, but not like some other time in…
时间 英文 中文 [00:30] What kind is it? 什么花? [00:32] – I don’t know. – White? – 我不认识 – 白色的? [00:34] – And the frame? – Dark. – 边框呢 – 黑色的 [00:37] – Postmark? – Same as last time. – 邮戳呢 – 和上次一样 [00:42] – No note. – No. – 没有留言吧 – 没有 [00:46] I’m…
Read More “The Girl with the Dragon Tattoo(龙纹身的女孩)[2011]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [03:01] Shark got you. 是鲨鱼撞你的 [03:02] Are you serious? Look what you did 你认真的吗？看看你干的好事 [03:04] I’ll get you a new one. 我会买杯新的还你 [03:06] Can we please do something? I’m so bored. 我们去做点什么吧 好无聊啊 [03:08] I don’t know how you can just lie in the sun all day. 我不知道你怎么能忍受成天在太阳底下晒着 [03:09] No, I’m gonna…
时间 英文 中文 [00:11] Thirty seconds and counting. 30秒倒数 [00:13] Power transfer is complete. 电源转换完毕 [00:15] We’re on internal power with the launch vehicle at this time. 已经转为火箭内部电源 [00:18] T minus 20 seconds and counting. 倒数20秒 [00:20] All the second-stage tanks now pressurised. 二级加压 [00:23] T minus 15 seconds. Guidance is internal. 15秒倒数 导航准备完毕 [00:26]…
Read More “Absolutely Anything(魔法老师)[2015]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:58] 时间：兽人第一次入侵艾泽拉斯大陆 [01:22] There has been a war between orcs and humans 有史以来兽人与人类之间 [01:25] for as long as can be remembered. 的战争从来就没有停止过 [01:31] But there was once a time when we did not even know who our enemy was. 但曾经有一个时期 我们甚至都不知道我们的敌人是谁 [01:38] Or what that evil green magic, the fel, had done…
时间 英文 中文 [01:13] Burn them! Burn them! Burn them! 烧掉 烧掉 烧掉 [01:41] I’d like to remind you that I came here voluntarily. 我想提醒你 我是自愿来这的 [01:44] No, you came here because your superiors will fire you… 不 你来这是因为除非我阻止 [01:47] unless I tell them to do otherwise. 不然你的上级就会炒了你 [01:51] As you know, 如你所知 [01:52] we…
Read More “Professor Marston and the Wonder Women(马斯顿教授与神奇女侠)[2017]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:48] – Honey? – Hmm? – 亲爱的？- 嗯？ [00:50] Have you seen my checkbook? 你看见我的支票本了吗？ [00:52] Downstairs in the living room. 在楼下的客厅里 [01:16] Shh. 嘘 [01:20] Darling,are you okay? 亲爱的 你没事吧？ [01:24] Fine! 没事 [01:25] Are you sure? 是吗？ [01:27] I’m just gonna take the dog for a walk. 我出去遛狗了啊 [01:33] Okay….
时间 英文 中文 [01:43] – Mr. Mills, how are you? – I’m fine. – 米尔斯先生，你好吗？ – 很好 [01:45] – How are you? – Fine. – 你呢？ – 很好 [01:46] – I suppose you wanna see it again? – Lf you don’t mind. – 我猜你还想再看一遍？ – 你不介意的话 [01:50] – You know where it is. – Oh,…