时间 英文 中文 [03:58] What the hell? Goddamn sonofabitch 怎么了?他妈的 [04:17] What the hell? 什么事? [05:12] Hey, my turn. 轮到我了 [05:21] come on 来吧 [05:23] Hey, what’s wrong with this picture? 这个人搞什么鬼? [05:34] Nice night for a walk? 夜色很好,适宜散步? [05:44] Wash day tomorrow. Nothing clean, right? 明天是洗衣日,没干净衣服穿,是吗? [05:48] Nothing clean. Right. 对,没干净衣服 [05:50] I think…
时间 英文 中文 [01:18] Star light, star bright, 星光闪耀 星光炫彩 [01:21] first star I see tonight, 唯此星辰 耀我夜籁 [01:24] I wish I may, I wish I might 许我所想 祈我所愿 [01:28] have this wish I wish tonight. 此夜吾将 心愿实现 [01:37] Once upon a time, 很久很久以前 [01:39] a Wishing Starfell from the sky. 一颗许愿星从天而降 [01:44] Scorching a…
Read More “Puss in Boots The Last Wish(穿靴子的猫02)[2022]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:40] Do you, Ethan, take Julia to be your lawful wedded wife? 你 伊森 愿意娶茱莉亚为你的合法妻子吗 [00:44] I do. 我愿意 [00:45] To have, to hold, to love, cherish, honor, and protect? 相依相偎 相亲相爱 相敬相护 [00:50] I do. 我愿意 [00:51] To shield from terrors known and unknown? 去保护她免受已知和未知恐怖的侵害 [00:55] – To lie, to deceive……
Read More “Mission Impossible Fallout(碟中谍6 全面瓦解)[2018]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:15] Benji. 班吉 [01:16] Benji, do you copy? 班吉 你听到了吗 [01:19] Benji. 班吉 [01:21] Oh. Shit. 该死 [01:23] Where’s Ethan? 伊森在哪 [01:24] Uh. I can’t talk right now. 我现在没办法说话 [01:26] The package is on the plane. 那东西还在飞机上 [01:28] Yeah, I know. 是的 我知道 [01:30] We’re currently formulate a plan B, 我们目前正在制定B计划 [01:32]…
Read More “Mission Impossible Rogue Nation(碟中谍5 神秘国度)[2015]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:56] 疯狂动物城 [00:58] 疯狂动物城 [00:59] 疯狂动物城 [01:01] Fear, treachery, blood lust. 恐惧 背叛和嗜血 [01:06] Thousands of years ago these were the forces that ruled our world 数万年前支配着我们的世界 [01:11] A world where prey were scared of predators. 那时食草动物惧怕食肉动物 [01:15] And predators had an uncontrollable… 而食肉动物无法遏制的本能 [01:18] biological urge to maim, and maul, and……
时间 英文 中文 [02:21] He will be saying prayers in the garden. 甘地将于花园中祷告 [02:23] Just follow the others. 请随着众人走 [02:26] He will be saying prayers in the garden. 甘地将于花园中祷告 [02:28] Just follow the others. 请随着众人走 [03:45] Brother,Bapu is already late for prayers. 弟兄，巴布祷告已经迟了 [03:50] Oh,God! 上帝… [04:44] The object of this massive tribute… 这个盛大葬礼的死者 [04:47]…
时间 英文 中文 [00:43] Once upon a time 很久很久以前 [00:44] in a faraway kingdom 在一个遥远的国家 [00:46] lived a beautiful little girl 住着一个美丽的小女孩 [00:47] and her widowed father. 和她失去妻子的父亲 [00:54] It’s beautiful. 这真漂亮 [00:56] Okay. It wasn’t that long ago. 好吧 这不算很久之前 [00:58] And it wasn ‘t really a faraway kingdom. 这里也不是遥远的国家 [01:01] It was the…
Read More “A Cinderella Story(灰姑娘的玻璃手机)[2004]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [02:25] I say there ain’t no monster, but we need men. 要我说 根本没有海怪！ 但我们需要人手 为公平公正起见 我们会支付双倍工资和奖金 [02:29] And just to treat you fair and square, we’re paying double wages and a bonus, [02:33] from Frisco to Shanghai and back, all found. 从旧金山到上海来回 供给一切必需品 [02:37] [man] All dead, you mean! 你说的是必死品吧！ 不要和他签约 朋友们…
Read More “20,000 Leagues Under the Sea(海底两万里)[1954]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:12] 00:01:12,220 –> 00:01:13,960 It’s 12:00 noon in London. 现在是伦敦时间正午12点 [01:13] 7 a.m. in Philadelphia. 费城时间早上7点 [01:16] And around the world, it’s time for Live Aid. 全世界瞩目的”拯救生命”演唱会现在开启 [01:18] Wembley welcomes their Royal Highnesses… 温布利球场迎来了尊贵的殿下 [01:19] Somebody to Love [01:19] ♪ Each morning I get up I die a little ♪ [01:21] the…
Read More “Bohemian Rhapsody(波西米亚狂想曲)[2018]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] [Internet Enthusiasts] 网络爱好者翻译 [01:07] When the early morning hours 当凌晨的时光 [01:09] Have come and gone 来而复往 [01:12] Through the misty morning showers 我透过清晨的迷雾 [01:14] I greet the dawn 迎接朝阳 [01:17] For when its light has hit the ground 当她的光辉洒在地上 [01:19] There’s lots of treasures to be found 无尽的宝藏 [01:22] Underneath the…
Read More “Mary Poppins Returns(欢乐满人间02)[2018]电影台词本阅读、下载和单词统计” »