时间 英文 中文 [02:11] Lydia! Kitty! 丽迪雅! 吉蒂! [02:50] My dear Mr Bennet, have you heard? 我的好老爷班纳特 你听说了吗? [02:53] Netherfield Park is let at last. 尼日斐花园终于租出去了 [02:55] Do you not want to know who has taken it? 你难道不想知道是谁租去了吗? [02:58] As you wish to tell me, my dear, 既然你这么想告诉我 我的好太太 [03:01] I doubt I have any…
时间 英文 中文 [02:41] Her name is Wanda Gruz. She is your aunt. 她叫旺达·格鲁兹，是你的姨妈 [02:46] We wrote to her many times asking her to take you. 我们给她写过很多次信，让她来接你 [02:50] But she never did. 但她从没来过 [02:53] Maybe she never got the letters? 也许她从未收到过信？ [02:55] She did. Because finally she replied that she couldn’t come. 她收到了，因为最后她回复说不能来 [03:00] You…
时间 英文 中文 [03:23] Put me the fuck down. 妈的把我放开我 [04:53] -Did you sleep well? -Yeah. -睡得好吗 -还好 [04:56] Hungry? 饿了吗 [04:58] Mm, a little, yeah. 是有点饿 [05:09] What is “28”? 28是什么 [05:11] It’s a pencil. 是一种铅笔 [05:13] Don’t get the wrong ones. These are the ones I need. 别买错了 这些都是我需要的东西 [05:17] Do you really…
时间 英文 中文 [00:43] I’m so… I’m so glad you called. 你能来电话找我真是太好了 [00:45] I’m so glad you were free. 你有空真是太好了 [00:47] God, I love your eyes. 天哪 我爱你的眼睛 [00:50] Okay, now what? 好 现在干啥 [00:53] Cup my balls. 握住我的蛋蛋 [00:54] Okay, yes. All right. I can do that. 好 很好 我能做到 [00:57] – Oh! There…
时间 英文 中文 [01:13] ENGLAND 1554 英格兰 1554年 [01:19] HENRY VIII IS DEAD 享利八世驾崩 [01:23] THE COUNTRY IS DIVIDED 国家四分五裂 [01:25] CATHOLIC AGAINST PROTESTANT 天主教徒反对新教徒 [01:27] HENRY’S ELDEST DAUGHTER MARY A FERVENT CATHOLIC IS QUEEN 笃信天主教的享利大女儿玛丽当上女王 [01:31] SHE IS CHILDLESS 她没有子女 [01:34] THE CATHOLICS’ GREATEST FEAR IS THE SUCCESSION OF MARY’S PROTESTANT HALFSISTER 天主教徒们唯恐玛丽信奉新教的 同父异母的妹妹继承皇位…
时间 英文 中文 [00:48] (SPEAKING YIDDISH) （依地语）太神奇了… 太神奇了… [00:56] Dora! 多拉！ [00:57] (DORA SPEAKING YIDDISH) [02:26] (LAUGHING) [02:54] (KNOCKING ON DOOR) [03:44] (CHUCKLES) [04:32] (LAUGHS) [05:17] (LAUGHING) [05:53] (EXCLAIMS) [05:54] (SCREAMS) [06:14] (LAUGHING) [06:27] (ALL CONTINUE SPEAKING YIDDISH) [09:15] (ROCK MUSIC PLAYING ON HEADPHONES) [09:17] (MALE TEACHER SPEAKING HEBREW) （希伯来语） [09:54] (TEACHER CONTINUES SPEAKING HEBREW)…
时间 英文 中文 [02:07] May I help you? 您要买什么？ [02:09] I’m looking for a box of chocolates. Something fancy, if you have it. 买一盒巧克力， 那种好看的，有吗？ [02:13] – Is it for a gift? – Yeah. I want something fancy… —送礼吗？ —对。要好看点儿的 [02:17] …and not too rich because she tends to put on a little blubber, the…
时间 英文 中文 [00:00] 澳大利亚土著居民和托雷斯海峡岛民观众 郑重提醒广大观众 本片可能 包含已故者的图像与录音 [01:19] My name is Damon Gameau. 我叫达蒙·加诺 [01:22] This is my weatherboard house. 这是我的檐板房 [01:24] This is a time-lapse of my girlfriend’s pregnancy. 这是我定时纪录女朋友怀孕的照片 [01:27] There’s three months to go. 只剩三个月就要生了 [01:29] And this is a photo of me at age 10. 这是我十岁时候的照片 [01:33] I was a…
Read More “That Sugar Film(一部关于糖的电影)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:58] What is the meaning of life? 生命的意义是什么 [01:02] Are we here for a reason? 我们是因为什么原因而生的吗 [01:07] Is there a point to any of this? 我们为什么要活着 [01:14] First, I had no idea what was going on. 起初 我也不知道是怎么回事 [01:16] I… I couldn’t see a thing. 我什么都看不见 [01:20] It was warm. 很温暖 [01:23]…
时间 英文 中文 [00:39] （1968年，加州瑞普瑞沙） [00:49] （福桑监狱） [01:16] 片名 ： 为你钟情 [02:27] （木工加工部门） [02:42] Mr. Cash? 凯许先生？ [02:44] Mr. Cash? 凯许先生？ [02:49] Mr. Cash. 凯许先生？ [02:51] JR ！ J.R. [02:52] （1944年，阿肯色州戴斯镇） [02:54] J.R., turn it off and get to sIeep. JR ，把收音机关掉睡觉了 [02:57] Change it, J.R. Turn it off. 换个频道，JR ，关掉 [03:07] Guess which Carter…