时间 英文 中文 [00:58] This is Berk. 这里是伯克岛 [01:00] It’s 12 days north of Hopeless 在绝望以北十二天处 [01:02] and a few degrees south of Freezing to Death. 再继续往北几度就是冻得要死了 [01:05] It’s located solidly on the Meridian of Misery. 它就座落在痛苦经线上 [01:10] My village. In a word: sturdy. 我的村庄 一言以蔽之 坚固 [01:13] It’s been here for seven generations 它有七代人的历史…
Read More “How to Train Your Dragon(驯龙高手01)[2010]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:55] Antarctica. 在南极洲 [00:58] An inhospitable wasteland. 生物极难生存 [01:01] But even here, on the Earth’s frozen bottom, 但即使在这地球最严寒的一端 [01:05] we find life. 仍有生命存在 [01:14] And not just any life. 且不是平凡的生命 [01:20] Penguins. 而是企鹅 [01:22] Joyous, frolicking, waddling, 它们欢乐嬉戏 蹒跚而行 [01:25] cute and cuddly life. 可爱极了 [01:29] Look at them tumbling onto their…
Read More “Penguins of Madagascar(马达加斯加的企鹅)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:44] Okay, wind her up boys. It’s Monte Carlo or bust! 好了 让她飞起来吧 孩子们 目标蒙特卡洛! [00:49] – Struts. – Check. – 机舱 – 正常 [00:50] – Flaps. – Check. – 机翼 – 正常 [00:51] – Diamonds and gold. – Check. – 钻石和金子 – 正常 [00:54] We’ll be back from our gambling spree…
Read More “Madagascar 3：Europe’s Most Wanted(马达加斯加03欧洲通缉犯)[2012]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:24] Well done, boys. Looks like ice-cold sushi for breakfast. 干得好 孩子们 明早有透心凉的寿司吃了 [00:48] No, no, son. Over here. 不 不 儿子 这边这边 [00:52] See the lion? Look at the lion and get the lion. 看见那狮子了吗? 盯着它 过去抓住它 [01:00] Now, son, if you’re gonna grow up 听着孩子 要是你想长大 [01:01] and be like…
Read More “Madagascar：Escape 2 Africa(马达加斯加02逃往非洲)[2008]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:19] Surprise! 惊喜吧! [01:24] Alex. Do not interrupt me when I’m daydreaming. 阿历克斯 别在我做白日梦的时候打扰我 [01:28] When a zebra’s in the zone, leave him alone. 当一只斑马跑到巅峰的时候 别去烦他 [01:30] Come on, Marty. Just wanted to wish you a happy birthday. 别生气呀 马蒂 我只是想祝你生日快乐 [01:33] Hey, man, thanks. 嘿 兄弟 谢谢你 [01:37] Hey, I got…
时间 英文 中文 [00:50] He’s inside. 在里面 [00:53] Get him! 快抓他 [00:54] He’s gone! Search the room. 他跑了 搜房间 [00:57] Hey, a party. Am I invited? 嘿 有派对啊 我能参加吗 [00:58] John Smith, in the name of the king, 约翰·史密斯 国王有令 [01:01] you are under arrest for treason in Jamestown. 你因为叛变詹姆镇被捕了 [01:04] Treason? You must be…
Read More “Pocahontas II：Journey to a New World(风中奇缘02)[1998]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:13] In sixteen hundred seven 1607年 [00:16] We sailed the open sea 我们航行在广阔的大海上 [00:19] For glory, God and gold 为了荣耀 为了主 为了金子 [00:21] and the Virginia Company 还有维吉尼亚公司 [00:24] For the New World is like heaven 也为了天堂一般的新世界 [00:27] And we’ll all be rich and free 我们将会富有和自由 [00:30] Or so we have been…
时间 英文 中文 [00:52] Silverlake Animal Rescue. 银湖动物救助中心 [00:55] Sorry. We’re closed. 抱歉 打烊了 [00:57] Come in. We’re open. 欢迎光临 开门了 [01:58] That one. 就这只 [02:04] Here, boy. 来吧 小家伙 [02:10] You’re heavy. 你好重呀 [02:14] And slobbery. 口水也多 [02:22] There. 戴好了 [02:24] You’re a good boy. 真是只乖狗狗 [02:28] You’re my good boy. 你是我的乖宝贝 [02:33] 5…
时间 英文 中文 [00:49] *What is love if it’s not with you?* *如果没有你 爱又有何意义* [00:53] *I know when you’re alone you feel it too* *当你孤单时就会明白* [00:57] *In your arms is where I long to be* *你的怀抱才是我的归宿* [01:01] *’Cause being with you gives me sanity* *只有和你在一起 我才是我自己* [01:03] *Welcome to Rio!* *欢迎光临里约* [01:07] *Listen to me,…
时间 英文 中文 [00:47] 里约大冒险 [01:29] Hey! 嘿！ [01:35] All the birds of a feather 群鸟争奇门艳 [01:39] Do what we love most of all 尽情挥洒羽翼 [01:42] We are the best at rhythm and laughter 展现完美律动和天籁 [01:45] That’s why we love Carnaval! 我们最爱嘉年华！ [01:49] Call so clear we can sing to 响亮的野性呼唤 [01:52] Sun and nature’s…